Listopad 2007

Kalendář 2008

24. listopadu 2007 v 14:11 | Terushka =o* |  věci TH

Ofišl termíny na březen 07

24. listopadu 2007 v 14:09 | Terushka =o* |  termíny
Tohle jsou oficiální data z tokiohotel.de - je to pouze na březen! Takže duben se ještě objeví...
03.3.2008 - Brusel / Belgie
04.3.2008 - Rotterdam / Holandsko
06.3.2008 - Strasbourg / Francie
07.3.2008 - Esch-sur-Alzette / Lucembursko
09.3.2008 - Paříž / Francie
13.3.2008 - Montpellier / Francie
14.3.2008 - Marseille / Francie
16.3.2008 - Lisabon / Portugalsko
18.3 2008 - Madrid / Španělsko
21.3.2008 - Ženeva / Švýcarsko
23.3.2008 - Turín / Itálie
25.3.2008 - Řím / Itálie
26.3.2008 - Bologna / Itálie
29.3.2008 - Bělehrad / Srbsko
31.3.2008 - Dortmund / Německo

Jako z retard-školy...

24. listopadu 2007 v 14:04 | Terushka =o* |  Foto Band




BILL UKAZUJE FUCKERA

23. listopadu 2007 v 14:08 | Roxy |  Fotky Bill
Image and video hosting by TinyPic

„Někdy je toho prostě moc“

21. listopadu 2007 v 20:55 | Terushka =o* |  Články a rozhovory
přeložila Evelyn pro http://kaulitz-twins-4ever.blog.cz
_____________________________________________________________
Jsou slavní, fanoušci je milují - nicméně, jak Bill, Tom, Gustav a Georg zvládají všechen ten hvězdný stres?
Kamkoli jdou - jsou tam fanoušci, kteří kvůli nim křičí. Kluci cestují z města do města - všude po Evropě: Itálie, Francie, Španělsko, Anglie, Švédsko - a samozřejmě taky Německo. Není tu skoro žádný čas na volno pro Billa, Toma, Gustava a Georga. Jejich plány jsou plné - s interview, focením, koncerty, videi, studio nahráváním, autogramiádami. Jak kluci zvládají tenhle úžasný ale taky tvrdý rockový život?
Exklusivně pro Bravo-interview odhalili kluci vše.
Bravo: Právě jste měli další koncert v Německu, vyhráli jste cenu jako MTV Europe Music Awards - jak to děláte?
Bill: Jsem v nejšťastnější chvíli z celého roku. Že jsme vyhráli EMA je prostě šílené. Fanoušci z celé Evropy pro nás hlasovali! To znamená, že naše tvrdá práce za celý tenhle rok se splatila. Abych byl upřímný, tak to se mnou nešlo nejlíp po dlouhou, dlouhou dobu.
Bravo: Oh, co bylo špatně?
Bill: Byli jsme celý dlouhý rok na cestě. Z města do města, ze země do země. Měli jsme na práci tolik věcí. Během toho času se člověk tak trochu ztratí - rád bych byl doma víc.
Bravo: Jen to všechno zahodit?
Bill: Ano, jsou tu chvíle kdy je toho moc. Jenom tak někam nemůžu už jít. Ráno se probouzím a myslím si: "Už se nemůžu smát do další kamery dneska." Jsem prostě prázdný, nechci vstát z postele a chci mít jenom volno.
Bravo: Je tu v těhle chvílích taky stres s kapelou?
Tom: Samozřejmě, to se stává. Během našeho turné jsme byli spolu dnem i nocí. Potom prostě nechcete toho druhého na chvíli vidět. To se nám zřídka stává - ale každý potřebuje svůj čas pro sebe. Hlavně, když jsem byl nemocen během evropského turné. Jenom jsem ležel poprvé za ten rok s vážným nachlazením - koncert musel být zrušen.
Bravo: Dovolíte si dát taky přestávku, když je toho prostě moc?
Tom: Samozřejmě. Když chceme volno, tak ho dostaneme. Ale jsme naprostí workholici. To, že se opravdu držíme stranou vzadu se stává zřídka. Normálně jsme aktivní po celý den.
Bravo: Co pomáhá na stres?
Bill: Já bych opravdu někoho rád po mém boku, někoho kdo nemá nic s kapelou společného: přítelkyni. Ale od doby, co je kapela, jsem žádnou neměl. Ale stále hledám svoji velkou lásku.
Gustav: Ano, ano, hledání mé lásky, to je něco, co bych taky chtěl znova - hlavně když mi může dát pořádnou masáž zad po koncertě.
Bravo: Kdy máte volno?
Georg: Na konci roku někam pojedeme. Pojedeme na malý ostrov někde na téhle planetě. Ale ne spolu. Potom jsme akorát rádi, když se znova vidíme - a znova získáme sílu na rok 2008.

TV Total (20.11.07) - překlad interview

21. listopadu 2007 v 20:53 | Terushka =o* |  Články a rozhovory
přeložila Evelyn pro http://kaulitz-twins-4ever.blog.cz
________________________________________________________
Stefan: Takže tady vyměním vodu pro TH. Máme víc? Tady. Každý z nich má něco k pití. TH jsou čtyři, že ano?
Publikum: Yeah.
Stefan: Ne já to vím, jenom vtip. Takže dámy a pánové. Připravte se, tady v místnosti: Zacpěte si uši. Je čas. Po jednom roce, ne v lednu byli ve Schlag den Raab. Jsou zpátky z jejich turné skrz 14 zemí, dámy a pánové přivítejte Tokio Hotel!
publikum křičí
Stefan: Díky, díky velmi moc.
Bill: Jsem naprosto...
publikum křičí
Stefan: Ok. Promluvím si s Billem sám. Takže...potkali jste...(na publikum) Opravdu sklapněte nebo vás vyhodím. Ještě jeden křik a skončíte takhle! (filmová ukázka). Takže jste byli na projížďce skrz 14 zemí, že?
Tom: Věřím, že jich bylo 17.
Stefan: 17?
Tom: 17, ano.
Stefan: O Francii jsme už slyšeli.
Bill: Ano.
Stefan: Malé Francouzky se do vás zbláznili kluci.
Tom: Ne všichni...spíš je to víc jako na něho...na Georga.
Stefan: Jsou ostatní trochu naštvaní, že tě mají rádi nejvíc?
Bill: Někdy trochu. To musíte uznat.
Tom: S těmi ostatními třemi, v cizích zemích, ptají se nás, co se nám děje a tak a ti tři nemají vůbec co říct, fanoušci můžou říct, protože s nimi nic nejde, vlastně o mně by mohl být celý tv total program.
Stefan: Nejste ale tak úspěšní jenom vy ve Francii, myslel jsem, že jste taky na druhém místě s albem?
Bill: Ano.
Stefan: Taky v Rusku a Polsku.
Bill: Ano, právě jsme taky byli v Itálii a tak.
Stefan: Yeah, to jsem viděl, v Itálii jste taky byli s albem v hitparádách.
Tom: Věřím, že to bylo taky druhé místo.
Stefan: Šílené. Ale zpíváte anglicky nebo německy?
publikum křičí
Tom: Země se vlastně můžou rozhodnout, vydali jsme anglické i německé album.
Stefan: Máš nové tetování?
Bill: Yeah.
Stefan: Co je to?
Bill: Freiheit 89.
Stefan: Freiheit 89? Co to znamená? No dobře, Freiheit vím, ale co znamená 89?
Bill: To je rok mého narození, protože jsem si to nechal udělat k mým 18.narozeninám a pro nás to bylo velmi důležité, že je nám 18.
Stefan: Nemůžete to přehlídnout.
Bill: Nemůžete to přehlídnout.
Tom: Nevěřím, že byste chtěl.
Bill: 18 je super.
Tom: 18 je super, přesně.
Stefan: Máš taky tetování?
Tom: Ne, nemám.
Stefan: Víš, že to nejde pryč, že ano?
Bill: Ne, nejde to pryč, to je pravda.
Tom: To by bylo jenom horší. Nechci dát na mé tělo tohle. Můžete to vidět i na tamtom plakátě!
Stefan: Přesně. Věřím, že kdybych měl být někým z vaší kapely, tak bych si vybral někoho tiššího, ty můžeš být víc tichý.
Georg: Relax
Stefan: Vždycky si musí dělat vlasy každé ráno a tak...
Tom: Ale věc je, že lidi věří, že nepotřebuje tolik času, ale než vypadá takhle, tak to trvá tak čtyři až pět hodin!
Stefan: A jak je to s vámi? Jak dlouho jste spolu? Už tři roky, že?
Bill: Ne jsme vlastně...
Stefan: Yeah, jste spolu dýl, ale jak dlouho jste slavní?
Bill: Tři roky, přesně.
Stefan: Jsou tu dohady? Byla tu pomluva, že ty (ukazuje na Gustava) odcházíš z kapely. Někde jsem to četl...
Gustav: Samozřejmě, že časopisy vždycky s něčím přijdou.
Bill: Vždycky když nevydáme singl nebo album, tak se rozcházíme.
Georg: Nebo jeden zemře, to se taky může stát.
Bill: Četl jsem i zprávu, že ležím mrtev v hotelovém pokoji.
Stefan: Ale jsi v pořádku, že ano? Nemáme se bát? Můžu se podívat?
Bill nejdřív nechápe, co chce udělat, ale jakmile mu vytáhne rukáv, aby se podíval, že si Bill nepíchá drogy, tak propukne v hysterický smích.
Stefan: Ale je to tak! Hlavně kapely, které jsou zamlada slavné, je to příběh rockové muziky, končí velmi závislý.
Bill: Jsme velmi závislý na kafi.
Stefan: A alkohol?
Bill: Ten už můžeme.
Stefan: Taky to zkoušíte v USA, že ano?
Bill: Doufáme v to, není tu ale nic naplánované, ale bylo by to cool, samozřejmě.
Stefan: Ale fanouškům v Německu budete chybět.
Publikum: ANO!
Bill: Ale vždycky se vrátíme! Jako teď, jsme opět na vašem sofa.
Stefan: Máte pauzy nebo dostanete se někdy domů?
Bill: Teď máme čtyři týdny volna, první čtyři týdny v celém roce. Vždycky máme tak dva týdny, kdy můžeme odletět a...
Tom: Vypadáme extrémně čerství si myslím, to nevidíte.
Stefan: Ano, vypadáte odpočatě. Co můžete slyšet z médií, tak jeden den jste tady, další tam a většinou jenom tu temnou stránku a to může být nebezpečné.
Bill: Ano, ze zemí toho moc nevidíme, většinou je to hlavně letadlo, tourbus, backstage, to je pravda.
Stefan: Ano a v nějakém interview jsem slyšel pomluvu, že jsi gay, jak to s tím je? Nebo jsi to už nějak popřel?
Bill: Ano! Na RTL!
Stefan: Kdo tohle rozšířil?
Bill: Věřím, že...
Stefan: Máme takový pocit, že jsi to udělal ty sám, takže se o tobě začalo psát zase něco nového v těch dnech!
Bill: Vlastně jsme šťastní, když o nás nic není v novinách tak po dva dny! Nečteme sice všechno a tak, každý den tu je něco nového. Ale jinak...Věřím, že jsem po mých narozkách byl opilý a tak jsem šel na fanforum a tam samozřejmě...
Stefan: Aha, takže jsi napsal: "Jsem gay."
Bill: Ano a samozřejmě to vyšlo ven a bylo to hloupé.
Stefan: Ano. No, později vás uslyšíme. Dnes hrajete vaši píseň z nového singlu. Více o tom řeknu později. Kluci musí jít do backstage, aby se připravili na svoje vystoupení, ale ihned se vrátí, nemějte strach. Tokio Hotel jděte na chvíli pryč.
Bill: Díky.

TV Total - 1000 Meere - 20.11.2007

21. listopadu 2007 v 20:45 | Terushka =o* |  Videjka

TV Total - Interview - 20.11.2007

21. listopadu 2007 v 20:44 | Terushka =o* |  Videjka


Letiště 2.11.07

19. listopadu 2007 v 21:34 | Terushka =o* |  Foto Band

Kufřík s CD

19. listopadu 2007 v 21:29 | Terushka =o* |  věci TH
Kufr s všemi pěti CD od Tokio Hotel vyjde 10.12.2007. Stojí 120 eur a koupit si ho můžete zde:
Vypadá takto:
A obsahuje:
- - - -
A můžete ho koupit i v čr na stránkách www.audio3.cz za celkovou cenu 3725 Kč!!!!

Hlasujte na MTV TRL pro 1000 Meere

19. listopadu 2007 v 21:26 | Terushka =o* |  news
Na této stránce MTV zahlasujte pro TH s 1000 Meere klipem.
A jak?
Jednoduše si najděte podle abecedy Tokiáky, zaškrtněte políčko, potom jeďte opět nahoru, opište ty čtyři čísla a potom klikněte nakonec na Abschicken ;-)
A je to ;-)

Portugalské Bravo č329.

19. listopadu 2007 v 21:24 | Terushka =o* |  ostatní časáky

Název nového turné

19. listopadu 2007 v 21:21 | Terushka =o* |  TH info
Takže podle francouzského plakátu na nové a již potvrzené koncerty v březnu by se mělo nové turné jmenovat:
"1000 Hotels European Tour"

Jeremyho triko

19. listopadu 2007 v 21:19 | Terushka =o* |  Foto Band
Jenom pro takovou zajímavost. Všiml jste si někdo, co říkalo Jeremyho triko na Star Academy?
"Keith&Mick&Bill&Charlie&Brian."

Hamburg (18.11.07)

19. listopadu 2007 v 21:13 | Terushka =o* |  Foto Band

Ze zaduu

18. listopadu 2007 v 19:51 | Terushka =o* |  Foto Band